These include B-lymphocyte proliferation and sustained clonal expansion by HCV-envelope protein stimulation of B-cell receptors, and prolonged HCV-infected B-cell growth by overexpression of an anti-apoptotic BCL-2 oncogene caused by the increased frequency of t(14;18) chromosomal translocations in follicular lymphomas.